Consultați secțiunea Întrebări frecvente din cadrul rubricii Cursuri și examene de mai jos.

• Biroul de cursuri

Echipa administrativă a Biroului de cursuri include 2 secretare, 5 profesori titulari și directoarea :
Cristina CERNEI – asistentă a biroului de cursuri
Dina BOBÎNĂ – asistentă a biroului de cursuri
Carolina DIBROV – asistentă a departamentului pedagogic
Angela ALEXEICIUC – profesor titular
Maia COTELEA – profesor titular
Maia CATAN – profesor titular
Alexandra PLAMADEALA – profesor titular
Nelly RUSU – profesor titular
Doina SCUTARU - directoare

 Recepția și secretariatul sunt asigurate de către cele 2 secretare : Cristina CERNEI și Dina BOBÎNĂ

 Pentru desfășurarea înscrierilor, sunt mobilizate mai multe persoane :
Cristina CERNEI – informare și orientare
Dina BOBÎNĂ – programare și supraveghere
Angela ALEXEICIUC, Maia COTELEA, Maia CATAN, Alexandra PLAMADEALA, Nelly RUSU – jmembrii juriului de evaluare inițială și finală
Alina VULPE, responsabil administrativ și financiar

 Direcția biroului este asigurată de către Doina SCUTARU – directoarea biroului de cursuri.

 Stagiari și voluntari locali sau internaționali sunt, de asemenea, implicați în cadrul activităților desfășurate pe tot parcursul anului.

Contacte :
 Secretare :
Cristina CERNEI : ccernei@alfr.md / + (373) 22 23 45 10 / 23 21 50
Dina BOBINA : dbobina@alfr.md / + (373) 22 23 45 10 / 23 21 50
 Profesori : professeur@alfr.md / + (373) 22 23 45 10 / 23 21 50
 Direcție : Doina SCUTARU : dscutaru@alfr.md / + (373) 22 23 45 10

• Examene și formări

Hélène GAUTHIER, responsabilă de proiecte lingvistice
hgauthier@alfr.md
Telefon : + (373) 22 / 23 45 10
Fax : + (373) 22 / 23 47 81

Consultați broșura 2012-2013 a Alianței Franceze din Moldova aici.

• Întrebările frecvente ale acestei rubrici

• Informații generale despre cursurile de studiere a limbii franceze
  La ce mi-ar servi să învăț limba franceză ?
  De la ce vîrstă copilul meu poate începe să urmeze cursuri de limba franceză ?
  Nu am învățat niciodată limba franceză. Aș putea să încep niște cursuri la Alianța Franceză din Moldova ?

• Modalități de înscriere la cursurile de limba franceză
  Este necesar să susțin un test de evaluare pentru a mă înscrie la cursuri de franceză ?
  Dacă am urmat un curs la Alianță anterior, pot să mă reînscriu la nivelul următor fără a susține un test de evaluare ?
  Este posibilă înscrierea la cursuri, dacă acestea au început deja ?
  Există posibilitatea alegerii unui orar flexibil ?
  Care sunt modalitățile de informare despre înscrierile la cursurile de limbă franceză ?

• Nivelurile Alianței Franceze
  Este posibilă trecerea peste un nivel ?
  Cîte ore de curs individual (CAC) sunt necesare pentru un nivel ?
  Cum aș putea să validez oficial nivelul meu de franceză ?

• Transferuri
  Este posibil transferul la alt orar ?
  În cazul în care renunţ la curs şi nu pot oţine rambursarea banilor, este posibil ca o altă persoană să fie înscrisă în locul meu ?

• Plată, rambursări și reduceri
  Cum se efectuează plata pentru cursuri ?
  Aș putea obţine rambursarea banilor dacă renunţ la curs ?
  Cum aş putea obţine în Quebec rambursarea banilor achitaţi pentru cursurile de franceză urmate la Alianţă ?
  Alianţa Franceză oferă reduceri pentru cursurile de franceză ?

• Teste de evaluare
  Este prevăzut un test la sfîrşitul cursului ?
  Cît costă testul de evaluare pentru înscrierea la cursuri şi testul de la sfîrşitul unui curs ?
  Dacă nu mă pot prezenta la testul final împreună cu grupa, pot veni în altă zi să-l susţin ?
  Dacă am picat testul final, ce fac ?

• Certificate / atestări
  Cum pot obţine un certificat de finisare a cursului ?

• Misiunea lingvistică
  Care este rolul misiunii lingvistice ?

• Limba franceză și înscrierile la universitățile franceze
  Care este rolul Alianței Franceze din Moldova în cadrul unei proceduri de depunere a unei Cereri de Admitere Prealabilă (DAP) ?

• Informații generale despre cursurile de studiere a limbii franceze

  La ce mi-ar servi să învăț limba franceză ?
Călătorii, schimb de experiență cu francofonii din lumea întreagă, împărtășirea culturii și a valorilor franceze, integrarea unui curs bilingv franco-moldav sau continuarea studiilor într-o filieră universitară francofonă din Moldova, studii superioare în Franţa, angajarea la lucru în Republica Moldova, Franţa sau în altă parte, îmbrățișarea unei cariere în diplomaţie, adaptarea mai ușoară în studierea altor limbi străine etc, sunt doar cîteva aspecte ce susțin importanța studierii limbii franceze.
Găsiți mai multe motive pentru a învăța limba franceză pe site-ul nostru și în broșura de promovare a limbii franceze disponibilă la Alianța Franceză din Moldova și în centrele de resurse și informare despre Franța contemporană din provincii.

 De la ce vîrstă copilul meu poate începe să urmeze cursuri de limba franceză ?
Alianța Franceză din Moldova oferă cursuri de limba franceză pentru preșcolari, de la vîrsta de 4 ani. Aceste cursuri inițiază copiii în limba franceză prin intermediul jocului și a cîntecului.

 Nu am învățat niciodată limba franceză. Aș putea să încep niște cursuri la Alianța Franceză din Moldova ?
Da. Alianța Franceză din Moldova oferă cursuri pentru toate vîrstele și toate nivelurile. Cursurile Alianței Franceze din Moldova sunt adaptate conform CECR (Cadrul European Comun de Referință pentru Limbi) definit de către Consiliul Europei.
Găsiți toate ofertele de cursuri aici.

• Modalități de înscriere la cursurile de limba franceză

 Este necesar să susțin un test de evaluare pentru a mă înscrie la cursuri de franceză ?
Da, în cazul în care ați studiat franceza anterior.
Nu, dacă începeți să studiați franceza de la început.

 Dacă am urmat un curs la Alianță anterior, pot să mă reînscriu la nivelul următor fără a susține un test de evaluare ?
Nu, în cazul în care nu ați fost prezent la mai mult de 2 sesiuni consecutive.

 Este posibilă înscrierea la cursuri, dacă acestea au început deja ?
Da, doar în prima săptămînă de la începerea sesiunii în limita locurilor disponibile.

  Există posibilitatea alegerii unui orar flexibil ?
Nu, deoarece grupurile sunt formate în perioada de înscriere la cursuri conform unor orare fixe.

 Care sunt modalitățile de informare despre înscrierile la cursurile de limbă franceză ?
Publicul este informat prin intermediul anunțurilor plasate în sediul Alianței Franceze, a anunțurilor publicate în ziarele și revistele locale, pe site-ul Alianței, anunțuri difuzate la radio, dar și prin intermediul profesorilor Alianței și a broșurii despre cursuri.

• Nivelurile Alianței Franceze

 Este posibilă trecerea peste un nivel ?
Da, în cazul în care veţi obţine rezultate excelente la testul de evaluare finală (19,50 din 20) și cu condiţia susţinerii unui test suplimentar la nivelul peste care doriţi să treceţi, al cărui rezultat minim să constituie 10 din 20. Totuşi, excepţiile sunt rare.

 Cîte ore de curs individual (CAC) sunt necesare pentru un nivel ?
Între 25 – 30 ore.

 Cum aș putea să validez oficial nivelul meu de franceză ?
Alianța Franceză este singurul centru acreditat din Moldova să organizeze susținerea examenelor oficiale pentru validarea cunoștințelor de limbă franceză (DELF/DALF, TCF, TFC/DAP, e-TEF, TEFaQ, e-TEFaQ).
Găsiți toate informațiile pe site.

• Transferuri

 Este posibil transferul la alt orar ?
Da, doar în prima săptămînă lucrătoare a sesiunii.

 În cazul în care renunţ la curs şi nu pot oţine rambursarea banilor, este posibil ca o altă persoană să fie înscrisă în locul meu ?
Conform regulamentului este interzisă înscrierea altei persoane în locul dumneavoastră.

• Plată, rambursări și reduceri

 Cum se efectuează plata pentru cursuri ?
Plata pentru cursuri și setul didactic se efectuează în momentul înscrierii.
Alianța Franceză nu acordă un termen de plată și nici nu permite plata în rate.
Plata pentru cursuri se efectuează în lei MD. Plata pentru setul didactic, stabilită în euro, la fel se efectuează în lei MD la cursul oficial al Băncii Naționale a Moldovei fixat în ziua înscrierii.
Alianța Franceză din Moldova este o instituție care respectă pe deplin legislația Republicii Moldova și reglementările fiscale. La achitarea taxei pentru cursuri se eliberează Bon fiscal.

 Aș putea obţine rambursarea banilor dacă renunţ la curs ?
Da, integral (100 %) înaintea încheierii perioadei de înscriere la cursuri şi 80 % în prima săptămînă lucrătoare a sesiunii.
Ulterior, rambursarea nu se efectuează.

 Cum aş putea obţine în Quebec rambursarea banilor achitaţi pentru cursurile de franceză urmate la Alianţă ?
Prin depunerea în prealabil la biroul de cursuri a formularului de cerere de rambursare (pe care-l puteţi găsi pe site-ul www.immigration-quebec.gouv.qc.ca) completat corespunzător.

 Alianţa franceză oferă reduceri pentru cursurile de franceză ?
Tarifele pentru cursurile de limba franceză organizate de către Alianța Franceză din Moldova sunt printre cele mai competitive din țară, respectînd pe deplin legislația Republicii Moldova și reglementările fiscale.
Alianța oferă tarife preferenţiale pentru următoarele categorii de vîrstă: elevi, studenţi, pensionari (în baza actelor justificative prezentate în momentul înscrierii), precum şi o reducere de 50 lei pentru foştii înscrişi.
În plus, colaboratorii întreprinderilor membre a Club France – Camera de Comerț și Industrie Franța Moldova beneficiază de o reducere de 25 % pentru cursurile urmate între orele 8h00 – 15h00 şi pentru sesiunea estivală indiferent de orarul ales, precum şi de o reducere de 15 % pentru cursurile urmate între orele 15h00 – 22h00.
Nu ezitați să ne informați dacă sunteți în această situație în momentul înscrierii dvoastră prezentînd actele necesare : confirmare de angajare, carnet sau contract de muncă, certificat de salariu.
De asemenea, agenții instituțiilor administrative ale Republicii Moldova, diplomații sau funcționarii, jurnaliștii selectați în cadrul Planului plurianual de formare în limba franceză susținut de către OIF, beneficiază de cursuri gratuite.
Pentru orice informație despre acest Plan, contactați pe Dra Doina SCUTARU, directoarea biroului de cursuri.

• Teste de evaluare

 Este prevăzut un test la sfîrşitul cursului ?
Da. Acest test permite accesul la următorul nivel dacă media obţinută constituie 10 din 20 pentru toate probele componente ale testului final.

 Cît costă testul de evaluare pentru înscrierea la cursuri şi testul de la sfîrşitul unui curs ?
Testele de evaluare iniţială şi finală sunt gratuite.

 Dacă nu mă pot prezenta la testul final împreună cu grupa, pot veni în altă zi să-l susţin ?
Da, cu condiția unei programări în prealabil la biroul de cursuri.

 Dacă am picat testul final, ce fac ?
Regulamentul vă permite sa susţineţi testul final a doua oară cu o programare prealabilă la biroul de cursuri.

• Certificate / atestări

 Cum pot obţine un certificat de finisare a cursului ?
Certificatul se eliberează gratuit prin depunerea în prealabil a unei cereri la biroul de cursuri la sfîrşitul sesiunii, avînd o notă minimă de 10 din 20 şi cel mult 5 absenţe nemotivate.

• Misiunea lingvistică

 Care este rolul misiunii lingvistice ?
Operator al Ambasadei Franței, Alianta Franceză găzduiește misiunea lingvistică.
Misiunea lingvistică oferă suport pedagogic profesorilor de limba franceză din Moldova şi donații de materiale pedagogice și didactice instituțiilor şcolare.
Aceasta promovează limba franceză în Moldova şi acționează în vederea consolidării utilizării ei.
Misiunea lingvistică organizează sau co-organizează numeroase evenimente şi concursuri pentru a promova limba franceză în rândul tinerilor din Moldova.
Ea dezvoltă parteneriate și proiecte cu numeroase asociații franceze (Moldavenir, Solidarité Laïque, GREF etc.) dar și cu diverse instituții (OIF, AUF, TV5 Monde) care se implică în susținerea profesorilor și promovarea limbii franceze.
Misiunea lingvistică reprezintă legătura dintre profesorii de limba franceză din Moldova, reprezentanții Ministerului Educației Naționale al Republicii Moldova, universitățile franceze, Ambasada Franței în Moldova și numeroși parteneri și voluntari care contribuie la promovarea limbii franceze.

• Limba franceză și înscrierile la universitățile franceze

 Care este rolul Alianței Franceze din Moldova în cadrul unei proceduri de depunere a unei Cereri de Admitere Prealabilă (DAP) ?
Dosarele sunt depuse la Alianța Franceză pentru a fi validate, apoi Alianța organizează un examen lingvistic pentru cei care au nevoie și trimite dosarele în universitățile franceze. Responsabil de procedura DAP poate să vă ofere informații utile numai în timpul reuniunilor de informare prevăzute în acest scop.

Dacă doriți să ne contactați și să ne trimiteți comentariile dvoastră, nu ezitați să ne scrieți.